متن فارسی و عربی،
درست در فتوشاپ و همهی برنامههای طراحی
تایپولی متن چندزبانه را از ورد میگیرد و با فونت و جهت درست هر زبان، به فتوشاپ، ایلاستریتور، ایندیزاین، افترافکت، داوینچی ریزالو و کورلدراو میبرد. دیگر کلمهی جابهجا، پرانتز برعکس و چاپ دوباره نیست.

این صحنه آشناست؟
متن عربی یا فارسی را در فتوشاپ میچسبانید: کلمهها جابهجا، پرانتزها برعکس، عددها سر جای اشتباه، فونت عوض شده. درستش کردن خطبهخط ساعتها وقت میبرد، و یک غلط کوچک یعنی چاپ دوبارهی کل بستهبندی.


سه حرکت، تمام
از ورد کپی کنید، تایپولی آمادهاش میکند، در برنامهی طراحی بچسبانید. یا با یک کلیک «فرستادن مستقیم»، لایهها و کادرها خودشان ساخته میشوند.
۱. متن را بدهید
بچسبانید، یا فایل ورد، فایل متنی یا حتی عکس را روی برنامه بیندازید.
۲. تایپولی آماده میکند
زبانها خودکار جدا میشوند، فونت و غلطهای هر زبان بررسی و پیشنمایش دقیق نشان داده میشود.
۳. بچسبانید یا بفرستید
متن درست مثل ورد مینشیند؛ هر زبان با فونت، جهت و تراز خودش.
در همهی برنامههای شما
برای هر برنامه، راه درست خود آن برنامه.
فتوشاپ
هر زبان با فونت و جهت خودش؛ اندازه و رنگ شما میماند.
ایلاستریتور
حروف چسبیده، جهت درست هر پاراگراف، فونت هر زبان.
ایندیزاین
کاتالوگ چندزبانه در چند ثانیه، با سبکهای خود سند.
افترافکت
هر زبان یک لایهی متن، وسط تصویر؛ خط بلند خودش میشکند.
داوینچی ریزالو
عنوان سر جای نشانگر پخش، روی ترک تازه.
کورلدراو
فارسی و عربی مرتب، در برنامهای که راستبهچپ را نمیشناسد.
بیشتر از یک مبدل متن
همهی چیزهایی که یک طراح بستهبندی و کاتالوگ چندزبانه لازم دارد.
پانزده زبان، هر کدام با فونت خودش
فارسی، عربی، کردی، انگلیسی، ترکی، آلمانی، روسی، چینی، پشتو، دری، اردو، آذربایجانی، ارمنی، ازبکی و تاجیکی؛ برای بازارهای صادراتی.
- زبانها خودکار تشخیص داده و جدا میشوند.
- برای هر زبان فونت، وزن و اندازهی جدا.
- اگر فونتی حرفی را نداشته باشد، پیش از چاپ خبر میدهد و فونت همخانوادهاش را پیشنهاد میکند.
غلطیاب فارسی و عربی
پیش از چاپ، نه بعد از آن: فاصلهی اضافه، «ی» و «ک» عربی، عدد چسبیده به کلمه و دهها مورد دیگر. با یک کلیک «درست کردن همه»، یا یکییکی تأیید کنید.
خواندن متن از عکس
متن را از عکس برچسب، اسکرینشات یا اسکن بخوانید؛ حتی چند زبان در یک عکس. متن خواندهشده کنار عکس اصلی نشان داده میشود تا با یک نگاه بازبینی کنید.
کپی هوشمند از ورد
لازم نیست تایپولی را باز کنید: در ورد کپی کنید و همین که به برنامهی طراحی بروید، متن آماده است. فایل ورد دستنخورده میماند.
خرید تایپولی
یک بار خرید، بدون اشتراک ماهانه. خرید با کارتبهکارت و فعالسازی در همان روز.
- یک بار پرداخت، برای همیشه
- روی دو کامپیوتر
- کار بدون نیاز به اینترنت
- نسخه به نام خودتان
- پشتیبانی از سازنده
پیام بدهید
در تلگرام یا واتساپ بگویید تایپولی میخواهید؛ شماره کارت را میگیرید.
کارتبهکارت
مبلغ را واریز کنید و عکس رسید را بفرستید.
نصب و کد کامپیوتر
لینک دانلود را میگیرید. برنامه را نصب کنید و کدی را که نشان میدهد بفرستید.
فعالسازی
کد فعالسازی را در برنامه بچسبانید. تمام؛ از این به بعد بدون اینترنت هم کار میکند.
پرسشهای رایج
روی چند کامپیوتر کار میکند؟
هر خرید روی دو کامپیوتر کار میکند؛ مثلاً کامپیوتر محل کار و خانه.
برای کار کردن اینترنت لازم است؟
نه. بعد از فعالسازی، تایپولی کاملاً بدون اینترنت کار میکند.
کامپیوترم را عوض کنم یا ویندوز را دوباره نصب کنم چه میشود؟
پیام بدهید؛ نسخهی شما را به کامپیوتر تازه منتقل میکنیم.
روی چه ویندوزی نصب میشود؟
ویندوز ۱۰ و ۱۱.
با فونتهای خودم کار میکند؟
بله، با هر فونتی که روی ویندوز نصب است. تایپولی حتی میگوید کدام فونت همهی حروف یک زبان را دارد.
اشتراک ماهانه دارد؟
نه. یک بار میخرید و برای همیشه مال شماست.